Razgledi: Kako je Viktor Orban odpustil Borutu Pahorju

Pahor: Dragi Viktor, če so med nama kakšni nesporazumi, sem jih pripravljen takoj razčistiti.

Orbán: Socialisti ste res neverjetni. Tudi pri nas smo imeli enega tebi podobnega prostodušnega čvekača, ki je mislil, da nič ne bo prišlo v javnost. Hvala bogu! Če ga ne bi bilo, danes jaz ne bi imel ustavne večine.

Pahor: Ampak res …

Orbán: … ti je žal, kaj? Nisi mislil? Glej, še štirje tvoje baže ste trenutno, toda Grk ne bo dočakal konca leta, ti pa se tudi krepko maješ. Pravzaprav mi je vseeno, najbrž pa celo ti razumeš, da sem moral zagnati cirkus. Že zaradi prijetelja Jánosa. Pa tudi moji obožujejo, če pokažem voljo do moči.

Pahor: Tista izolacija …

Orbán: … je itak brez veze. Nimajo časa za nas, pa tudi: A ti res misliš, da nekakšne demokratične vrednote kaj štejejo? A se tebi zdi demokratično, kar delate Grčiji? Pa saj ste iz nje naredili protektorat!

Pahor: To sta dve različni stvari.

Orbán: Gotovo. Pri Grkih gre za denar.

Pahor: Ampak saj ste tudi vi zadolženi.

Orbán: Glej, kdo se oglaša! A vi pa kao niste? Socialisti ste res neverjetni. Pridete na postlano, naredite opustošenje, zraven pa delite lekcije, grozite in kričite, da bo demokracija ogrožena, če ne boste smeli še naprej zapravljati.

Pahor: Dragi Viktor, sicer je res, da bi tudi sam bil še boljši krizni menedžer, če se mi ne bi bilo treba trapiti s koalicijo in še referendumi povrh, toda ti časi so vendarle minili, se ti ne zdi?

Orbán: Pri nas gotovo ne. Naši ljudje so navajeni, da nekdo misli in ukrepa namesto njih. Radi vidijo nekoga, ki zna udariti po mizi, jo pospraviti in populiti plevel.

Pahor: Plevel?

Orbán: Ja, saj si menda bral Jánosa?!

Pahor: A Kadarja? Priznam, da ne, pa sem bil odličen študent.

Orbán: Ma ne, Janšo!

Pahor: Ah, tega! Ja, seveda, ne, nisem.

Orbán: Ni čudno, da ti nič ni jasno.

Pahor: Bom prebral, ampak …, a se lahko zediniva za kakšno skupno izjavo?

Orbán: Glede česa?

Pahor: No, glede tiste nesrečne izolacije.

Orbán: Ah, ja! Predlagam, da …, ne, veš kaj, odpuščam ti jo. Reci kar koli. Dobrososedski odnosi, medsebojno razumevanje …, za takšne flance si dober.

Pahor: Misliš resno?

Orbán: Itak. Ampak pod enim pogojen.

Pahor: Ja?

Orbán: Za nobeno ceno ne smeš odstopiti ali kako drugače izzvati padca vlade.

Pahor: Nisem niti mislil. Čeprav, rebalans …

Orbán: Da ne bi slučajno opletal s kakšno zaupnico!

Pahor: Če ti tako praviš …

Orbán: No, potem sva zmenjena.

Pahor: Ampak, a mi lahko razložiš?

Orbán: Socialisti ste res neverjetni. Vprašaj me po volitvah prihodnje leto.

Več: Razgledi