Dejan Karba slabo govori angleško, izjav, ki jih je v članku v Delu pripisal meni, pa mu nisem nikoli dal. Za to, kar je storil, bi bil na Finskem kazensko odgovoren, je na sodišču pričal finski preiskovalec zadeve Patria Kaj Erik Björkqvist. Ta je po videokonferenci nastopil kot priča v tožbi stranke SDS proti časopisu Delo, v katerem je leta 2009 novinar Dejan Karba napisal, da denar iz Patrie končal v SDS za financiranje brezplačnikov.
Karba se je skliceval na finske preiskovalce, ki jih je pred pisanjem članka obiskal. A Björkqvist že od začetka zanika, da bi Karbi dali te informacije in vztraja, da je novinar sam Fincem dejal, da je Patrijin denar odtekal v SDS. Nato je objavil svoj članek, v katerem je kot svoj vir navedel finskega kriminalista, ki je njegovo pisanje takoj zavrnil. SDS zaradi Karbinega pisanja zahteva 300.000 evrov odškodnine in opravičilo.
Björkqvist, ki je pričal na sodišču v Helsinkih, je večkrat poudaril, da Karba z njim ni opravil intervjuja, temveč je prinesel nekatere dokumente, ki jih je sam pridobil. Citatov, ki so bili objavljeni v Delu, pa da ni izrekel. Slovenski mediji naj bi ga sicer že večkrat narobe citirali, je dejal.
Hkrati pa se Björkqvist med zaslišanjem, ki ga je prenašalo ljubljansko okrožno sodišče, ni spomnil, ali je Karbi dejal, da “imajo ogromno podatkov” o stekanju denarja v SDS. Prav tako se ni spomnil, ali je Karbi dejal, da je svoje navedbe pripravljen ponoviti.
Po njegovih besedah naj bi Karba celo dejal, da v zvezi s srečanjem na Finskem ne bo objavil članka, zato je potezo novinarja označil za nemoralno in neetično. Čeprav celotnega članka ni prebral, je Björkqvist prepričan, da citati v njem “niso tisto, kar je on rekel”, zaradi česar je tudi zaprosil za popravek.
Karba naj bi se mu pozneje v telefonskem pogovoru tudi opravičil. Kljub temu, da je Björkqvist Karbo med omenjenim srečanjem, do katerega je prišlo novembra 2009 na Finskem, opozoril, da to ni intervju ali dajanje izjav, si je Karba delal zapiske, Björkqvist pa naj bi ga ob tem večkrat popravil. Še pred tem je opozoril, da Karba angleščine ne obvlada najbolje.
Odvetnica napovedala kazensko ovadbo zoper Karbo
“Današnje pričanje Kaja Erika Björkqvista je nedvomno pokazalo, da ni izrekel niti ene od izjav, ki jih je kot njegove citate v članku v Delu zapisal novinar Dejan Karba. Kot je pojasnil Björkqvist, gre očitno za še en slovenski medijski konstrukt, kar je zelo zelo žalostno, danes pa se je razkrilo. Povsem očitno je, da je novinar z nekimi lastnimi interesi šel na Finsko, tam podal neke ovadbe, ki bodo imele za posledico tudi kazenske ovadbe zaradi krive ovadbe z naše strani,” je po zaslišanju izjavila odvetnica Janeza Janše Nina Zidar Klemenčič.
Vir: Reporter
